【中央社╱台北29日電】

慶祝建國百年,中央研究院台灣史研究所今天起展出「流轉年華—臺灣女性檔案百年特展」,為期7個月,展出傳統女性、命運轉折等,呈現百年來較少見於史冊的女性形象。

中研院表示,作為國內重要的史料收集典藏單位之一,展覽精選台史所檔案館中與女性相關的婚姻文書、人身買賣契約、照片、日記、個人證件等60多件數位典藏成果,其中多為有別於官方檔案,且原散藏於各地的民間文書,例如林獻堂妻楊水心個人日記、近百年前台灣富紳家族板橋林家與清水蔡家聯姻婚儀照片、奧運培訓選手林月雲跳遠比賽照片等。

中研院說,藉由各方人士提供或捐贈,使這些屬於台灣女性的歷史記憶得以被重新認識,展覽將提供社會大眾一個貼近台灣歷史的管道,引領今人瞭解過去的女性如何走過時代,並再現百年來台灣女性蛻變的歷程。

中研院表示,除靜態展板文字及藏品展示外,也有多項現場互動活動,提供參觀者多樣性的觀展體驗。

霧峰林家的媳婦、林獻堂孫媳林芳(女英)提供楊水心日記,內容包括生活風貌,以及羅馬白話文和漢文等多種語文夾雜的書寫特色,以及參與台中婦女親睦會的事情;她也提供林獻堂日記,內容包括對女性纏足的觀感,以及參觀蔡阿信新蓋好的清信醫院等。

【2011/03/29 中央社】