【聯合報╱編譯王麗娟/法新社曼谷20日電】

軍方出動裝甲車血腥鎮壓紅衫軍後,泰國首都曼谷20日籠罩於刺鼻的煙味中,隨著天放魚肚白,市內清楚可見仍兀自悶燒的建築、洗劫一空的商店。佛誕前夕,數千人一起度過驚恐一夜的佛寺外,躺著6具死屍。

曼谷20日復歸於一種不安的寧靜中,夜間宵禁解除,人們提心吊膽上街;退走的紅衫軍於狂怒之下縱火的曼谷尚泰百貨商場(Central World,前譯「世界貿易中心」),燒成焦黑廢墟,僅見消防人員仍在對它灌水。

證券交易所的一樓,銀行與電視台的數十棟建築,都被憤怒民眾放的一把把烈火給燒了。

在紅衫軍架起的障礙旁,20日有軍人在拆除紅旗;示威區的一座寺廟外,擺放著6具遺體,雙腳裸露在覆屍草蓆外。有人將草蓆掀開,屍體滿臉鮮血,身體滿是彈孔。軍方否認行兇,堅稱係「恐怖分子」所為。

拎著財物、帶著孩童的人們,正陸續離開寺廟,根據記者目擊,前一晚,廟內的人在驚嚇中落淚,廟外槍聲、爆炸聲不輟,黑衣人於寺內進進出出。

紅衫軍領袖投降,政府調遣巴士載運示威者,但因街頭異常混亂,有人縱火,又有武裝分子流竄,許多巴士無法靠近示威區。

在廟中待了一夜的一名老婦說:「泰國是野蠻國家。他們派軍人殺人。這是不對的。我們是和平的,我們只要求政府解散國會。」

當局警告附近的高樓大廈仍有「武裝好戰分子」負嵎頑抗,但該區大致平靜,軍警四處巡邏。

許多來自泰北貧窮地區的示威者表示,仍不想停止抗爭。準備登上巴士,清邁來的婦人臉露笑容說:「我還要再進城去。要不是這些警察,我還在廟裡與菩薩在一起。」

【2010/05/21 聯合報】