【聯合報／編譯莊蕙嘉／報導】

 

紐約時報報導，伊拉克境內的文化遺產巴比倫遺跡，遭當地政府強占開放給遊客參觀，且收取參觀費，地方政府此舉引起保存文物和開放觀光兩派論戰。

 

巴比倫遺址為知名的兩河流域文化一部分，2600年前，古巴比倫國王在此建立皇宮。巴比倫省政府在不合法的狀態下接管遺址，在幼發拉底河支流旁開放一個公園，預定6月1日開放並向遊客收參觀費。

 

遊客除了參觀遺址，還能住在海珊時期的建築物內，遊客花上175美元（約台幣5,800元），便能在據稱是海珊住過的房間度蜜月。

 

但是當地至今仍沒有規劃大門或圍籬等設施，脆弱的遺跡和文物極可能被趴趴走的遊客破壞。現場的咖啡館、博物館和商店大門深鎖且布滿灰塵。世界文化遺址基金會獲伊國政府挹注70萬美元，將進行遺跡保存及旅遊規畫，現在仍只聞樓梯響。

 

巴比倫遺址歷經滄桑，近一個世紀前，英國占領伊拉克，許多文物被運到歐洲。1980年代，前總統海珊於該地進行大規模重建，他仿傚古巴比倫王，在磚塊上以楔形文字烙上「偉哉伊拉克的保護者」，展現其狂人形象。2003年美軍入侵伊拉克，把遺址當成軍營，挖壕溝、築碉堡，再次大破壞。

 

在伊拉克，古文物應隸屬「國家古文物及遺產委員會」管理，而非地方政府。該委員會代理主席拉什說：「我們在考古上遇到的最大問題，就是外行領導內行，不論是海珊時期或現在都一樣。」

 

巴比倫遺址管理人瑪麗安‧穆薩在當地工作了30年，她認為遺跡已被破壞到無法修復的程度。

 

國家古文物及遺產委員會直屬伊拉克文化部，然而該會有名無權，加上總理馬里基亦傾向開放該國觀光景點，向世人證明伊拉克已回復平靜。

 

 

 

【2009-05-04/聯合報】