教宗:同性戀不應受排斥

【聯合報╱編譯馮克芸、布魯塞爾記者蕭白雪/綜合報導】 

2013.07.30

在記者會中,記者問天主教教宗方濟各此行總是親自提拿的黑色神祕手提包,他妙語如珠地說,包裡只有刮鬍刀和書,沒有「開啟核子炸彈的鑰匙」。圖為方濟各廿八日結束訪問巴西行程,在里約機場登機返回教廷時,他的黑色手提包仍不離身。

(美聯社)

教宗方濟各廿九日發表歷任教宗中對同性戀者最同情的言論,他說,同性戀傾向不是問題,且同性戀者不應受到論斷或排斥,而應受到社會的平等對待,但他重申天主教會的教義,即同性性行為是一種罪。

方濟各廿九日結束在巴西的訪問,搭機返回梵蒂岡,他在機上舉行的記者會中說:「如果有人是同性戀,他尋求上帝且心地良善,我怎能論斷他?」

 

紐約時報以「前所未見」來形容這場八十二分鐘的記者會,方濟各在會中以義大利文指出,天主教教義中說,同性戀者不應該因為性傾向而受到歧視和排斥,必須在社會中獲平等對待。然而他也提到,教義中雖然說同性戀傾向無罪,但同性性行為有罪。

 

方濟各說:「問題並不是具有這種傾向,我們必須(與同性戀者)成為弟兄。問題在於把這種傾向合法化的遊說,或貪婪者的遊說、政治遊說。」

 

方濟各是在回答記者有關梵蒂岡的「同性戀遊說」時,發表上述談話。他開玩笑說:「你們看到很多關於同性戀遊說的文章,我至今尚未看到梵蒂岡有人帶著身分證,說明他是同性戀。」

 

方濟各還說,女性在天主教會中應被授予更大的角色,但關於女性聖職議題,他說:「天主教會已經談過了,而且說了『不』,那扇門是關閉的。」這是方濟各首度在公開場合談到此議題。過去天主教會就曾表明,因為耶穌只選擇男性為使徒,因此教會無法讓女性擔任聖職。

 

在這項記者會中,方濟各有問必答且妙語如珠,記者問到他此行總是親自提拿的黑色神祕手提包,他說,包裡只有刮鬍刀和書,沒有「開啟核子炸彈的鑰匙」。

 

至於現在同時有兩個教宗的問題,方濟各開玩笑的提到十五世紀曾有三個教宗並立的往事,「上次同時有兩三個教宗時,他們彼此不說話,還爭執誰是真的教宗」,而如今榮譽教宗本篤十六世在梵蒂岡,「就像是家裡住了個睿智的爺爺」。

 

在記者會中,記者問天主教教宗方濟各此行總是親自提拿的黑色神祕手提包,他妙語如珠地說,包裡只有刮鬍刀和書,沒有「開啟核子炸彈的鑰匙」。圖為方濟各廿八日結束訪問巴西行程,在里約機場登機返回教廷時,他的黑色手提包仍不離身。 / (美聯社)

 

【2013/07/30 聯合報】