飛彈還沒到 南韓經濟已被打慘

【聯合報╱編譯任中原/報導】

 

2013.04.08

北韓威脅開戰 南韓人淡定逛街 / 陳美文

南北韓停戰區板門店附近的臨津閣,鐵絲網上繫滿祈福彩帶。

 (美聯社)

 

北韓頻頻對美國及南韓發出恫嚇,南韓多數民眾雖然處變不驚,外國投資人信心卻開始動搖,通用汽車正研擬緊急撤離計畫,外資連日拋售韓股;加上開城工業區遭到封鎖影響生產,以及日圓匯率貶值打擊南韓出口,使南韓經濟雪上加霜。

 南韓財政部副部長崔京浩坦承,「以往發生類似事件時,對市場影響有限;但最近北韓的威脅增強,因此衝擊可能不會迅速消散。」

 

紐約時報報導,通用汽車公司執行長阿克森表示,通用正針對南韓廠的員工安全研擬緊急計畫;如果緊張繼續升高,通用準備把生產基地移往他國。他並表示,「如果南韓出事,不只影響通用,而是整個汽車業。」

 

南韓的美國商會會員柯尼爾表示,「跨國企業正尋求規避政治風險的替代方案,這是南韓必須嚴肅面對的問題」。他表示,北韓若打算製造緊張打擊南韓經濟力量,那麼「北韓已在這場不對稱的心理戰中占上風」。

 

美國及南韓採取的因應行動,也使這回的情況跟以往不同。在南韓延世大學任教的美國學者狄努瑞表示,「緊張天天升高,吸引了全世界的注意。原本外界提到朝鮮半島想到的是騎馬舞,現在變成核武」。

大部分南韓人不畏北韓的文攻武嚇,照常過日子。圖為七日首爾市一對夫妻為穿上傳統韓服的孩子拍照。

(法新社)

 

首爾新韓投資公司分析師李炳河表示,這回「北韓將目標擴大(到美國),使國際社會更為敏感,且懷疑中國大陸是否還能鎮住北韓。」

南韓股市更擔心外資動向。過去一周外資大量拋售韓股,股市下跌逾百分之三,指數寫下去年十一月以來新低,韓元也貶值。南韓官員表示,北韓持續關閉開城工業區,只准出、不准進,使南韓一百多家在開城設廠的企業面臨生產停頓,迄今已有十三家工廠因人員、燃料及原料無法進駐被迫停產,南韓駐廠人員也持續撤離。而日本採取新貨幣政策,日圓大幅貶值,使南韓經濟壓力更重。南韓政府最近便宣布大幅下修經濟成長預估。

 

南韓官員及市場分析師也擔心北韓「駭入」南韓的銀行及媒體。花旗集團及穆迪機構均認為除非爆發大規模軍事衝突,否則不會衝擊到南韓經濟的基本面;但穆迪也提到,「金正恩這個才卅歲的小伙子,發生軍事冒險主義或計算錯誤的風險也相當高」。

【2013/04/08 聯合報】