• 秘魯作家尤薩 獲諾貝爾文學獎 與馬奎斯齊名的拉美大師　以秘魯歷史與革命為素材 《城市與狗》曾被軍政府公開燒毀
• 2010-10-08
• 中國時報
• 【楊明暐、林欣誼／綜合外電報導】

瑞典學院七日宣布秘魯作家尤薩（Mario Vargas Llosa）以他「對權力結構的描繪，並用銳利的影像呈現個人的抗爭、反叛和挫敗」，獲得二○一○年諾貝爾文學獎。尤薩是一九八二年哥倫比亞作家馬奎斯之後，第一位得到諾貝爾文學獎的拉美作家。

    　學院公布文學獎獲獎者時，尤薩正在紐約，他目前任教於新澤西州的普林斯頓大學。尤薩隨後在接受哥倫比亞ＲＣＮ電台訪問時說，他甚至不曉得自己名列候選名單，他能夠獲獎，說明拉丁美洲文學及西班牙語文學獲得了肯定。被問到他最喜歡自己哪一部作品，尤薩猶豫說：「這就像問我『最喜歡自己哪個小孩？』就算你確有偏愛的一個，你還是說不出口。」尤薩說：「假如非要選一本，可能是我還沒動手寫的一本。」

    　不過，尤薩馬上提到他最近剛完成預訂下個月出版的《凱爾特之夢》（El Sueno del Celta），說這本小說也許是他的最愛。

    　尤薩一九三六年三月廿八日出生於秘魯南部的阿雷基帕市，他不僅是拉美魔幻文學的代表人物，與馬奎斯齊名，同時也投身政治，一九九○年曾參選秘魯總統，敗給了藤森謙也；七○至九○年代，尤薩曾三度訪台，一九八九年來台會面政界與文壇人士，為他隔年參選秘魯總統造勢。

    　尤薩早年與馬奎斯為莫逆之交，後來卻反目成仇。有一說是尤薩的政治立場逐漸右傾，與始終支持的卡斯楚及左派信仰的馬奎斯漸行漸遠。也有更八卦的傳聞是，因為尤薩外遇不斷，尤薩第二任、也是現任妻子派翠西亞向馬奎斯訴苦，馬奎斯勸她離婚，尤薩知情兄弟翻臉，還在墨西哥市一場首映會上朝馬奎斯揮拳，自此兩人決裂。

    　不過在二○○七年、馬奎斯八十歲生日時，新出版的紀念版《百年孤寂》收錄尤薩早年以馬奎斯為題的文章，象徵兩人重修舊誼。

    　尤薩少年時期曾進入「萊昂西奧．普拉多軍事學院」就讀，並在這段期間寫下第一部舞台劇《印加王的逃遁》，大學時主修法律與文學。一九五五年與舅舅的小姨子、年長他十三歲的胡莉雅．烏爾吉蒂結婚，帶有自傳性質的小說《愛情萬歲》便描述這段姊弟戀情。

    　大學時同時在報社工作的尤薩開始寫作生涯，畢業後前往西班牙深造，一九六○年與妻子前往巴黎，擔任語言教師、並為法新社和法國國家電視台工作。一九六三年首部長篇小說《城市與狗》出版，奠定了國際聲譽。

    　《城市與狗》根據他少年時軍校經歷寫成，描寫校園暴力霸凌、甚至雞姦雞狗等變態景象，突顯宰割人性的軍事教育，暗喻體制的腐化，以及在體制下卑微扭曲如同狗崽的人民，並因書中對秘魯獨裁政治的尖銳批評，遭當局查禁。

    　一九六四年，尤薩離婚，與堂妹派翠西亞結婚。隨後數年，他先後在巴黎、利馬、倫敦和巴塞隆納等地居住，並陸續推出《青樓》、《幼崽》、《酒吧長談》、《潘達雷昂上尉與勞軍女郎》、《愛情萬歲》、《世界末日之戰》、《狂人瑪伊塔》、《誰是殺人犯》等作。

    　尤薩積極介入政治，大學時參與左派讀書會，加入秘魯共產黨，六○年代前往古巴「朝聖」，對卡斯楚與切．格瓦拉佩服不已。但隨著時勢移轉，尤薩的的政治立場逐漸右傾，主張自由市場經濟。八○年代末自組「民主陣線」（Frente Democratico，簡稱Fredemo），一九九○年出面競選秘魯總統，失利後逐漸淡出政壇，曾赴美、英任教，並取得西班牙國籍。