（中央社台北31日電）英國電腦動畫家聲稱，他們已利用數位科技重建耶穌基督的面孔。

英國「每日郵報」（Mail Online）網路版昨天報導，這張圖像是以「杜林屍布」（Turin Shroud）上的資料與血液編碼而成，並把它轉為3D影像。許多人相信，血淋淋、亞麻材質的杜林屍布，是被釘在十字架上的耶穌基督的葬服。

但圖片的結果可能會讓部分觀眾意外。繪製此圖的公司表示，圖像與一般通俗的耶穌像，有所出入。

麥克貝工作室（Studio Macbeth）總裁、電腦動畫唐寧（Ray Downing）表示：「我們『挪出』血液，並在（電腦上）把它隔離，藉此讓血液留在空氣中（透明的背景）。」

　　他解釋，由於杜林屍布是用裹的裹住耶穌，而非掛在身體上，因此布料上的血液是在傷害發生時印上去的。

　　因此血液污跡位置與臉上的傷口出處不齊。

　　這塊古老屍布有模糊的人體正、背面痕跡，也有血跡、塵土與水漬。

　　多名圖像藝術師組成的小組，花費一年時間，利用最新科技創造出這幅電腦圖像。

　　唐寧表示：「我在這張臉上取得很多資料，我估計，這張圖像與實際臉龐八九不離十。」

唐寧聲稱，他的電腦繪圖技術事實上解答了，屍布這塊影像的物質為何，並讓他首度看到耶穌的真正面孔。（譯者：中央社李致嫻）990331