上海世博會瑞士城市館蘇黎世週今天開幕，「2000瓦天平」首次和大眾見面，此蹺蹺板展示如何公平地在全球範圍內分配資源，參加者共同體驗了「生態蹺蹺板」的感覺。

蘇黎世市在上海世博會推出的主要項目被稱作「2000瓦天平」(2000-Watt-Waage)，它的創意得益於「2000瓦社會」 (2000-Watt-Gesellschaft)項目，這是蘇黎世市的一個目標。

「2000瓦天平」揭幕式上，蘇黎世市長科林˙莫赫說，此天平的目標就是聯合大家的力量，在翹翹板上達到一個平衡點，也就是說，實現兩千瓦社會的目標。

蘇黎世市的居民每年每人排放二氧化碳6噸，其持續能耗是6000瓦。在氣候變遷逐漸成為全球問題的今天，蘇黎世號召居民透過種種節約手段，將能耗減低至2000瓦。

她說，天平的一端是500瓦的標記，象徵著生活中使用的能源太少，天平的另一端是人均能耗1萬2000瓦的社會，是美國的現狀。

這個蹺蹺板稱作2000瓦天平，因它鮮明地展示如何公平地在全球範圍內分配資源。

「2000瓦天平」是個約4公尺長的鋁制機械秤，可作8 度的傾斜，玩起來有些像蹺蹺板。

受邀而來的蒙特婁副市長海倫‧弗托普洛斯和日內瓦市長曼努˙托內爾開心的和遊客一起體驗2000瓦「蹺蹺板」。

平衡器後面是一個大螢幕，上面夢遊似的小海龜、帶著飛行帽的海豚、凶巴巴的鯊魚和可愛的球球魚正悠閒自得地游來遊去。

當平衡器保持平衡時，螢幕上的刻度顯示為能耗2000瓦，海底生物可以放鬆地漫遊，享受著生態平衡帶來的穩定。

如果能源太少，只有500瓦，魚就會在空空蕩蕩、令人沮喪的環境中遊蕩。能源和電力太少，生活停滯不前。螢幕會變黑，偶爾能看到動物們睜著迷茫的大眼睛：能耗太低，就必然會帶來低品質的生活。

而在12000瓦，會看到另一個極端：這種情況下，消耗的能量太多了。所有的東西都太多了：垃圾太多，消耗太多，燈光太多，交通流動太多，魚兒就充滿緊張情緒和攻擊性。

每條魚都互相攻擊。「資源戰爭開始了」，如同目前的真實社會裡為水、良田、石油或其他資源而展開的戰爭。

生活在2000瓦社會中的5個朋友，所有的東西都是足夠的：燈光和空間、植物、貝殼和物種的多樣性。

同時，沒有一種東西太多：2000瓦社會展示了和諧而繁榮的生活。如果大家明智而節約地使用資源，就能確保自己和子孫後代的生活品質。

透過這種類似遊戲的方式，蘇黎世市的策展者希望吸引參觀者的注意，並提醒時刻注意保護生態平衡。